ホーム > ニュース 2009.07.03 ■■第二回ジョグジャカルタ世界遺産ウォーク開催のお知らせ■■ 第二回ジョグジャカルタ世界遺産ウォーク開催のお知らせ。 日本でも有名なジョグジャカルタの世界遺産ボロブドゥール寺院や、 プランバナン遺跡群その周辺をウォーキングします。　 ジョグジャカルタ王宮での歓迎パーティーなど、普段足を踏み入れる事ができないエリア での公式行事も予定されています。　是非ご参加下さい。 日程　　：　２００９年１１月１４日（土）〜１１月１５日(日）２日間 場所　　：　ジョグジャカルタ 主催　　：　ジョグジャカルタウォーキング協会　（代表　グスティ・パンバユン王女） 詳しくはhttp://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/walking_jog09.html 2009.07.03 ■■関空発60周年記念キャンペーンご当選の皆様おめでとうございます■■ 関空発60周年記念キャンペーンご当選の皆様おめでとうございます。 各便1名様　バリ島行き往復航空券プレゼントに当選されました皆様には既に ご連絡しておりますが、沢山の応募ありがとうございました。 ご当選の皆様の登録ニックネームと座席番号は下記にてご確認頂けます。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/osa_flt/60tkt.html 2009.07.02 ■■貨物の諸チャージを更新しました■■ TH（Transfer Handling)を2009年7月1日AWB発行分より撤廃しました。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2009.07.01 ■■バリ島に関する本が発売されました■■ 昭文社の「まっぷるマガジンバリ島2010」と日経BP企画の旅名人ブックス「バリ島のスパ」 「バリ島のホテル」「バリ島紀行」の4冊が発売されました。 こんなホテルもあったの、こんなお祭りがあったの、最新スパは、ショッピングの最新情報など バリ島ファンなら必見の情報が盛り沢山です。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/dictionary/bali/books.html 2009.07.01 ■■関空便ファミリーキャンペーンのお知らせ■■ 関空便ファミリーキャンペーン始まります。 GA883便にご搭乗のお子様全員に特製赤道通過ステッカーをプレゼントします。 期間　：　2009年7月1日〜9月30日 対象便：　関空発　GA883便 対象　：　12歳以下のお子様全員 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 2009.07.01 ■■名古屋便のビジネスクラスミール情報を更新しました■■ 名古屋発の７月１日以降ビジネスクラスのお食事を写真で見て 事前予約も出来ます。 是非、ご覧下さい。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_campaign08.html 2009.06.29 7月以降の日本線時刻表を更新しました 7月以降の日本線時刻表を更新しました。 PDF版はこちらからダウンロードいただけます。 http://www.garuda-jpn.com/schedule/images/Summer09jul1.pdf 2009.06.25 7月2日以降ジャカルタへお出かけのお客様へ 7月2日以降、ガルーダ便で日本からジャカルタへご旅行のお客様はGA881便とGA880便の 運航ルート変更に伴いインドネシア入国審査や税関検査がジャカルタ到着時の便名によって デンパサール（バリ島）のお客様とジャカルタのお客様に分かれます。 ●ジャカルタで入国審査を受けられる方 日本からGA881/GA883/GA889便でデンパサールまでご搭乗で、デンパサールから ジャカルタへGA725便（国際線）に乗り継がれる方。 お預け入れ荷物もジャカルタでお引取り頂きます。 ●デンパサールで入国審査が必要な方 日本からGA881/GA883/GA889便でデンパサールまでご搭乗で、デンパサールから GA411便/GA415便など国内線でジャカルタへ国内線移動される方。 搭乗券はデンパサール行きのGA881/GA883/GA889便分のみ日本出国時お渡しします。 お預け入れ荷物のタグは最終目的地までお付けしますが荷物は一旦デンパサールで お引取りの上、再度国内線でチェックイン頂く必要がございます。 ■出国の際は全てデンパサールにて出国審査をお受けいただきます ジャカルタからGA416便などの国内線でデンパサールへ国内線移動後、国際線のGA880/GA882/GA888便で日本に帰国される方。 ジャカルタでお預け頂いた荷物の最終目的地が日本の場合は日本でお引取り頂けます。 詳しくは航空券を購入された旅行会社もしくは弊社予約課へご連絡下さい。 東京03-3240-6161 名古屋　052-222-4771 大阪　06-6635-3222 2009.06.23 東京線ＧＡ８８１/ＧＡ８８０便の運航ルート変更についてのお知らせ ７月２日以降東京線　ＧＡ８８１/ＧＡ８８０便の運航ルートが下記の通り変更 致します。 ＧＡ８８１便：成田発(11:00)ーデンパサール着(17:00) ＧＡ８８０便：デンパサール発(00:35)ー成田着(08:50) ７月１日までは ＧＡ８８１便：　成田発ーデンパサール経由ージャカルタ行き ＧＡ８８０便：　ジャカルタ発ーデンパサール経由ー成田行き にて運航いたします。 この変更に伴い、ジャカルタ行きのお客様にご不便・ご迷惑をおかけ致し ます事を心よりお詫び申し上げます。 詳しくは航空券を購入された旅行会社若しくは弊社予約課へご連絡下さい。 東京 03-3240-6161 名古屋052-222-4771 大阪　06-6635-3222 2009.06.23 本日発売の「女性自身」に協賛しています 美容評論家・コラムニストの世木みやび氏による、バリ島旅行体験ブログが 『女性自身ＷＥＢ』で好評を博している本日発売の「女性自身」にて、 「バリ島４泊６日女磨きの旅」を紹介。さらにバリ島旅行を抽選で3組6名様に プレゼント！弊社ではバリ島取材に協力、読者プレゼントに協賛しています。 2009.06.02 オンライン予約システムメンテナンス終了のお知らせ 昨日発生いたしましたオンライン予約システムの緊急メンテナンスは 復旧作業が完了いたしました。 ご迷惑をおかけしました。 2009.06.01 オンライン予約機能のメンテナンスによる一時利用停止について 只今オンライン予約システムの緊急メンテナンスの為、オンライン予約を ご利用いただけません。 復旧作業が完了するまでご予約は電話もしくはメールにてお願いします。 東京支店　　予約課　03-3240-6161 名古屋支店　予約課　052-222-4771 大阪支店　　予約課　06-6635-3222 ご迷惑をお掛けしますがご理解の程宜しくお願いします。 2009.05.28 創立６０周年記念　魅惑の国体験リポーター結果発表 この度は、たくさんの皆様のご応募誠にありがとうございました。厳正な 審査の結果、「テーマ１二つの世界遺産と伝統文化を鑑賞する旅」５組様、 「テーマ２緑に包まれた静かなホテルで、エステやヨガ体験！優雅な癒し の旅」１２名様、「テーマ３　原風景が残る島で、マリンスポーツ＆スロー ライフを満喫する旅」３名様を最終選考者として選出させていただきました。 最終選考に選ばれた皆様には、６月中旬に弊社にて面接審査を受けていた だきます。詳細につきましては、ご本人様に直接メールにてご連絡を入れ させていただきます。たくさんのご応募ありがとうございました。 詳細はhttp://www.garuda-jpn.com/campaign/60th_anniversary/reporter/index_entry.html 2009.05.21 貨物の換算率・諸チャージを更新しました 貨物の６月１日以降ご利用分、換算率・諸チャージを更新しました。 詳細は：http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2009.05.20 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可済） ｢燃油サーチャージ額値下げ｣に関して、政府認可が５月１９日付けで下りましたので お知らせいたします。 当該サーチャージ額廃止は２００９年７月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００９年６月３０日発券分まで　日本発着国際線１区間：２，０００円 　　　　　　　　　　　２００９年７月１日発券分〜９月３０日発券分まで　日本発着国際線：廃止　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.05.19 インドネシア語会話VOL２２掲載 今回は『タクシーチケットを購入する』がテーマです。インドネシアに到着後、 出迎えを依頼していない場合は、自分でホテルまでのタクシーを手配しなく てはなりません。行き先を間違いなく伝えて、目的地までの運賃もきちんと 確認しておきましょう。空港によって異なるエアポートタクシーの利用方法に ついてもご説明します。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol22.html 2009.05.14 新型インフルエンザ発生に伴う特別なお知らせ 新型インフルエンザ発生に伴う機内及び空港での対応について 健康質問票をインドネシア入国時並びに日本入国時に記入いた だきます。 記入例をはじめ、弊社の取り組みとインドネシアの検疫等に ついてご案内ページを用意しました。 皆様のご理解・ご協力をいただきますようお願い申し上げます。 詳しくはhttp://www.garuda-jpn.com/support/immigration_09.html 2009.05.13 名古屋便夏季限定スペシャルミール始まります 名古屋便利用の皆様に嬉しいお知らせ。 中高生に人気のチキンカツカレーが名古屋発利用の方ならどなたでも 事前予約でご利用いただけます。是非この機会にご利用下さい。 対象便：ＧＡ８８９便　名古屋発デンパサール行き 期間　：2009年7月1日〜9月30日 予約方法：出発の24時間前までに予約課へ電話で申し込み 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_campaign08.html 2009.05.12 ガルーダ・バリ国際マラソン２００９開催のお知らせ ガルーダ　バリ　国際マラソン２００９を下記の日程で開催致します。 日程：　　２００９年１０月１８日（日）午前６時より順次 開催場所：バリ島　ヌサドゥア地区 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/marathon.html 2009.05.12 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可申請中） ガルーダ・インドネシア航空日本発着線に現在適用している 「燃油サーチャージ」を2009年2月23日に発表致しました廃止基準 （６０米ドル）を下回りましたので下記の通り変更いたします。 対象航空券：全ての日本発着航空券 期間　　　　　：2009年7月1日〜2009年9月30日発券の航空券 ｻｰﾁｬｰｼﾞ額：廃止 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.04.30 帰国時に、健康状態質問表を提出下さい。 メキシコで発生したニュータイプのインフルエンザの感染者が、複数国で 確認されたことを受けて、国際線が発着している全ての日本国内の空港に おいて検疫体制が強化されることとなりました。つきましては、５月１日 より配られる健康状態質問表（Questionnaire on　Health Condition）を記載 いただき、検疫所にご提出下さい。 2009.04.27 GA８８０便、ジャカルタ発出発時間変更のお知らせ 5月1日以降ＧＡ８８０便ジャカルタ発成田行きの出発時間と運航ルートが 下記のように変更されます。 ＧＡ８８０便ジャカルタ出発時間 ４月３０日まで　ジャカルタ空港　２３：４０分出発　成田空港０８：５０分着 ５月１日以降　　ジャカルタ空港　１９：５０分出発　デンパサール経由　成田着０８：５０分着 ジャカルタ空港出発のお客様は出発日と出発時間をご確認下さい。 2009.04.24 体験リポーター、審査状況の報告 ガルーダ・インドネシア航空創立60周年記念、「魅惑の国インドネシア体験リポーター」に たくさんのご応募を頂きまして、誠にありがとうございます。 テーマ１〜３にご応募いただいた皆様の中から、現段階で審査を通過された皆様には、 申込書に記載いただきましたメール等でご連絡をさせていただきました。また、審査に 時間を要しており、結果発表は5月の下旬まで延長とさせていただきますので、予め ご了承下さい。 たくさんのご応募、ありがとうございました。 2009.04.23 ゴールデンウィーク期間の営業時間のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空のゴールデンウィークの営業時間は下記の通りです。 東京支店 4月29日 （水）　　　　　　 休業 4月30日 （木）　　　　　　 通常営業　９：００から１７：３０ 5月1日 （金）　　　　　　　会社休業日　予約課のみ通常営業 5月2日　（土）〜 6日（水）休業 名古屋支店 4月29日 （水）　　　　　　 休業 4月30日 （木）　　　　　　 通常営業　９：００から１７：３０ 5月１日 （金）〜 6日（水）休業 大阪支店 4月29日 （水）　　　　　　 休業 4月30日 （木）　　　　　　 通常営業　９：００から１７：３０ 5月1日 （金）　　　　　　　会社休業日予約課のみ9:00から15:00営業 5月2日　（土）〜 3日（日）休業 5月4日　（月）　　　　　　 予約課のみ９：００から１５：００営業 5月5日　（火）〜 6日（水）休業 オンライン予約利用のお客様の発券は休み明けに出発の近い方から順次ご連絡致します。 2009.04.20 ガルーダ・トラベルシーン　プロ　サーフィン大会結果発表 4月9日〜12日バリ島で開催されましたガルーダ・トラベルシーン　プロ　サーフィン大会 には130名のプロ選手参加と80名のアマチュアトライアウトで大いに盛り上がりました。 優勝は　メンズ　林健太選手　レディース　谷口絵里菜選手で幕を閉じました。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/surfing09.html 2009.04.17 5月1日以降、ジャカルタへご出発のお客様へ 5月1日以降、ガルーダ便で日本からジャカルタへご旅行のお客様はインドネシア入国審査がジャカルタ到着時の便名によってデンパサール（バリ島）のお客様とジャカルタのお客様に分かれます。 ●ジャカルタで入国審査を受けられる方 日本からGA881/GA883/GA889便でデンパサールまでご搭乗で、デンパサールから ジャカルタへGA881便（国際線）に乗り継がれる方。 お預け入れ荷物もジャカルタでお引取り頂きます。 ●デンパサールで入国審査が必要な方 日本からGA881/GA883/GA889便でデンパサールまでご搭乗で、デンパサールから GA411便など国内線でジャカルタへ国内線移動される方。 お預け入れ荷物もデンパサールでお引取りの上、再度国内線でチェックイン 頂く必要がございます。 ■ジャカルタで出国審査を受けられる方 ジャカルタからGA880便(国際線)でデンパサール経由GA880/GA882/GA888便等で日本に帰国される方。荷物もジャカルタでお預け入れ頂き、日本でお引き取り頂きます。 ■デンパサールで出国審査を受けられる方 ジャカルタからGA418便などの国内線でデンパサールへ国内線移動後、国際線のGA880/GA882/GA888便で日本に帰国される方。ジャカルタでお預け頂いた荷物の最終目的地が日本の場合は日本でお引取り頂けます。 詳しくは航空券を購入された旅行会社もしくは弊社予約課へご連絡下さい。 東京03-3240-6161 名古屋　052-222-4771 大阪　06-6635-3222 2009.04.09 東京線の運航路線並びに運航時間の変更について 東京線の運航路線と出発時間は2009年5月1日より　 ＧＡ８８１便　成田発-デンパサール経由-ジャカルタ行き ＧＡ８８０便　ジャカルタ発-デンパサール経由-成田行きで運航いたします。 この変更に伴いデンパサール発が深夜００：３５となる為日付上は東京到着と同日になります。 オンライン予約される際はデンパサール発の日時にご注意下さい。 4月30日までの時刻表は：http://www.garuda-jpn.com/schedule/images/Summer09apr.pdf 5月1日からの時刻表は：http://www.garuda-jpn.com/schedule/images/Summer09may1.pdf 2009.04.09 短期観光ビザ(VOA)の情報を更新しました 短期観光ビザ(VOA)対象国やＶＯＡ取得可能な空港 の情報を更新しました。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/visa.html 2009.04.08 『女性自身ＷＥＢ』にてバリ島ブログがスタート！ 美容評論家・コラムニストの世木みやび氏による、バリ島旅行体験ブログが『女性自身ＷＥＢ』にてスタート。また、連動した誌面連載（不定期）も同時スタート。ぜひ、ご覧ください！ ガルーダ航空も取材協力した『なんちゃってセレブ 世木みやびのバリ・マスターへの道』 詳しくは：http://www.jisin-blog2.jp/bali_master/ 2009.04.07 インドネシアのヴィラやロンボクに関する本が出版されました インドネシアのヴィラに関する本やロンボクに関する本が 出版されました。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/dictionary/bali/books.html 2009.04.07 ギフト フロム インドネシア始まりました ガルーダ・インドネシア航空は創立60周年を記念して、 『インドネシアからの贈り物〜Gift from Indonesia』という プログラムで、多彩なお得情報やプレゼント・キャンペーン 情報を発信していきます。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/60th_anniversary/index.html 2009.03.31 関空発なら、一便におひとり様　航空券をプレゼント 関空発便をご利用いただくと、一便におひとり様　航空券をプレゼント いたします。　是非この機会に関空からバリへお出かけ下さい。 実施期間　：　2009年4月1日〜6月22日出発のＧＡ８８３　60便 詳細は　　：　http://www.garuda-jpn.com/campaign/osa_flt/60tkt.html 2009.03.31 バリ島ーロンボク島間の運航が始まります ２００９年４月１日からバリ島ーロンボク島間に運航が始まります。 ガルーダ・インドネシア航空なら毎日運航してるのでとっても便利です。 是非、この機会にお出かけ下さい。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/lombok/ami_lombok.html 2009.03.30 関空便のビジネスクラスミールを更新しました 関空発のビジネスクラスメニューを更新しました。 ７２時間前までなら、ＦＡＸでもＥメールでも事前予約が出来ます。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/service/osa_cc_meal.html 2009.03.30 名古屋便のビジネスクラスミールを更新しました 名古屋発の４月１日以降ビジネスクラスのお食事を写真で見て 事前予約も出来ます。 是非、ご覧下さい。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_campaign08.html 2009.03.30 名古屋便のビジネスクラスならお帰りのお荷物を預けて楽々 名古屋発のビジネスクラス利用なら、帰国時に空港からご自宅へ 「らくらく荷物宅配」がご利用いただけます。 期間は　2009年4月1日から2009年10月30日出発まで。 詳細は：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/c-cls_bgg.pdf 2009.03.30 名古屋便利用なら名古屋コーナーの思い出アルバムに応募しよう 名古屋便利用のお客様なら、ご搭乗口でお配りする応募用紙に 必要事項記入の上、Ｌ版の写真を送って”あなたの思い出アルバム キャンペーン”に応募しましょう。バリ島旅行や豪華賞品をご用意しています。 期間　：　２００９年４月１日〜６月３０日出発の写真締切は７月３１日 　　　　　 ２００９年７月１日〜９月３０日出発の写真締切は１０月３１日 テーマ：　前半のテーマは”わたしと赤（黄）ハイビスカスや夕日など 　　　　　 後半のテーマは”わたしと緑（青）ウブドのライステラスや空・海等 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_campaign08.html 　　　　　http://indonesia-corner.com/jp/ 2009.03.26 インドネシア国内線の燃油サーチャージ額変更について 4月1日発券分より、インドネシア国内線の燃油サーチャージが 廃止されます。 3月31日発券分まで　　　US25ドル/片道 4月1日発券分から 　　 　廃止 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.03.23 成田空港 滑走路閉鎖に伴う弊社便運航についてのお知らせ 成田国際空港の滑走路1本（Ａ滑走路）が今朝から閉鎖になっております。 本日の弊社運航機材がボーイング７４７−４００という大型機でＡ滑走路でのみ発着可能な 機材である為、本日の成田到着予定ＧＡ８８０便は中部国際空港に着陸致しております。 また、本日(３月２３日)出発予定のＧＡ８８１便は欠航となり、明日（３月２４日）のＧＡ８８１便を ご利用頂きますようお願いいたします。（航空券はそのままお持ち下さい） ご利用のお客様にはご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。 なお、空港の滑走路の状況並びに運航状況は成田空港のホームページでご確認いただけ ます。成田空港ホームページ：http://www.narita-airport.jp/jp/ 何卒ご理解の程よろしくお願い致します。 2009.03.19 『旅のリポーター』　結果発表日変更のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空創立６０周年記念『旅のリポーター』テーマ１・２・３の結果発表を、 4月2日頃予定とさせていただいておりましたが、審査により多くの時間が必要であるとの 判断から、4月末に延期させて頂きます。 ご応募いただきました皆様、大変ありがとうございます。今しばらくお待ち下さい。 2009.03.18 インドネシア国内線空港税が一部変更されました インドネシアの国内線空港税が一部変更（値上げ）されました。 国際線は3月1日に変更されました。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/airport.html 2009.03.16 旅のリポーター　テーマ４　リポーター発表 この度はたくさんのご応募ありがとうございました。 200通を超える応募の中から、厳選な審査の結果、神奈川県　渕脇様ご一家が選ばれました。 2009.03.09 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可済み） ｢燃油サーチャージ額値下げ｣に関して、政府認可が3月6日付けで下りましたので お知らせいたします。 当該サーチャージ額値下げは２００９年４月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００９年３月３１日発券分まで　日本発着国際線１区間：１２，０００円 　　　　　　　　　　　２００９年４月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：２，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.03.06 インドネシアの国際線空港税が一部変更されました インドネシアの国際線空港税が一部変更（値上げ）されました。 国内線は3月15日に変更の予定です。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/airport.html 2009.03.05 「ツアーエキスポ」開催のお知らせ（大阪） インテック大阪で今年も国内外の観光局・自治体などが最新旅情報を紹介 する、「ツアーエキスポ２００９”もっと旅が好きになる”」が開催されます。 ガルーダ･インドネシア航空も期間中インドネシアブースで皆様のご来場を お待ちいたしますので、是非「ツアーエキスポ」へお出かけ下さい。 開催日程　：　2009年3月7日（土）8日（日）10：00　−　17：00 場所　 　 　：　インテックス大阪　6号館B 入場料　 　：　無料 詳しくは　 ：　 http://www.fair.or.jp/tourexpo/2009 2009.02.27 日本からバリ島以遠へ乗継便でご旅行されるお客様へ 日本からバリ島以遠へ乗継便でご旅行されるお客様が日本を出発される際に 保安検査後、免税店等で購入された液体物・ジェル等の商品は日本からバリ島 (デンパサール)への機内に持ち込む事ができますが、バリ島へ到着後他の国際線 や国内線への乗継の際にはその他の液体物と同じ扱いになる為没収されます。 特にオーストラリアへ乗継便でご旅行のお客様は機内への液体物・エアゾール、 ジェルの持ち込みがオーストラリア交通省より厳しく制限されていますので ご注意下さい。 オーストラリア交通省の日本語ＨＰはこちらhttp://www.infrastructure.gov.au/transport/security/aviation/pdf/9076_DOTARS_6pp_japanese_outl.pdf 2009.02.24 関西空港発便（GA883)に搭乗するとボーナスマイルがもらえます 関西空港発便（ＧＡ８８３）に搭乗すると６００マイルもボーナスマイルが ついてきます！ このチャンスに関西空港発便でバリ島へ出かけてみてはいかがですか？ 期間　　：2009年2月1日〜2009年4月30日搭乗分まで 対象便 ：関西空港発便（ＧＡ８８３） 対象航空券：有償の航空券 2009.02.23 関空発のヘルシーミールのメニューが4月から新しくなります 関西空港発をご利用の皆様にご愛顧頂いておりますヘルシーミールのメニューが4月から新しくなります。 コンセプトはカラダと心に響くビタミンCもたっぷりなメニューです。 事前予約が必要ですが、是非お試し下さい。 2009年3月31日出発までのメニューは：http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 2009年4月1日以降出発のメニューは： http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index_apr09.html 2009.02.23 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可申請中） ｢燃油サーチャージ額値下げ｣に関して、政府に認可申請しましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値下げは２００９年４月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００９年３月３１日発券分まで　日本発着国際線１区間：１２，０００円 　　　　　　　　　　　２００９年４月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：２，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.02.20 関空線のビジネスクラスなら機内食の事前予約が楽々 関空線のビジネスクラスなら機内食の事前予約がFAXでもEメールでも 楽々です。 メニューの詳細は：http://www.garuda-jpn.com/service/osa_cc_meal.html 申込の詳細は：http://www.garuda-jpn.com/service/osa_meal_c.html 2009.02.19 アスリート応援＆イベント情報　更新のお知らせ アスリート応援＆イベント情報を更新しました！ 春に向けて、アジア最大のジャズフェスティバル「JAVA JAZZ フェスティバル」の 紹介や、JPSAショートボード第１戦である「第11回ガルーダトラベルシーンプロ2009」 開催についてのお知らせとオフィシャルツアーの案内など、是非春のお出かけ計画に お役立て下さい。 詳細は：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/index.html 2009.02.18 オンライン予約利用「WEBバリ運賃」（4月〜9月）発表　政府認可済み ２００９年４月〜２００９年９月の日本発インドネシア行き『 Ｗｅｂバリ運賃 』の を発表いたしました。オンライン予約限定「Ｗｅｂバリ４５」なら、４８,０００円〜 □ 新規にオンライン予約にてお申込みの場合： 　 　　発売開始は2月す17日からですが、お申込みが集中する事が予想 　　 　され、弊社からのご購入案内の返信(Ｅメール)が１週間以上かかる 　　　 場合もございますが、予めご了承下さい。 　　　 政府認可は2月18日付けでおりました。 　■ Ｗｅｂバリ運賃の詳細は下記ページをご参照ください。 　　 http://www.garuda-jpn.com/fare/web.html 　　 http://www.garuda-jpn.com/fare/web_09_4-9.html　（4月〜9月） 2009.02.16 インドネシアコーナー開設のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空の名古屋支店内にインドネシアコーナーを 開設いたします。　インドネシアをもっと知りたい！楽しみたい！という 方の為に、日イ友好に携わる団体とガルーダ航空で運営します。 インドネシアコーナーでは観光情報や書籍、ＣＤの閲覧をしていただいたり、 各地域で開催される様々なイベント情報などを紹介しています。 コーナー開設を記念して、WEBページもオープンしました。 旅行の前に、是非チェックしてみて下さい。 詳細は：http://indonesia-corner.com/jp/ 2009.02.13 バリ島ニュピ（サカ歴新年）に伴う日本発着便運休のお知らせ ２００９年３月２６日は、バリ島・ヒンズー教の新年(サカ暦)にあたるニュピの日です。 バリ島では全ての活動、交通機関がお休みになります。 デンパサール空港　(バリ島)　のフライト発着規制に伴い、下記日本〜インドネシア間の フライトも下記の通り運休となります。 □　対象便　：　 ３月２６日　ＧＡ８８１便　( 東京−バリ島 ) 　　　　　　　　　　３月２６日　ＧＡ８８０便　( バリ島/ジャカルター東京 ) 　　　　　　　　　　３月２６日　ＧＡ８８９便　( 名古屋−バリ島 ) 　　　　　　　　　　３月２６日　ＧＡ８８８便　( バリ島−名古屋 ）　 　　　　　　　　　　３月２７日　ＧＡ８８３便　( 大阪−バリ島 ) 　　　　　　　　　　３月２７日　ＧＡ８８２便　( バリ島−大阪 ）　 　　　　　　　　 2009.02.05 ガルーダ・トラベルシーン　プロ　サーフィン大会のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空はＪＰＳＡ主催のジャパンプロサーフィンツアー２００９ ショートボード第１戦に特別協賛しています。 ガルーダ航空なら通常の預入荷物と別でスポーツグッズとしてお一人様１スポーツ用品を 最大２０ｋｇまで無料でお預かりします。 是非、この機会にバリでサーフィンをお楽しみ下さい。 大会日程：　４月９日（木）〜１２日（日） 開催場所：　バリ島　クラマスポイント 大会詳細：　http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/surfing09.html スポーツ用品についての詳細は：http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html スポーツ用具の特例ページをご覧下さい。　 2009.01.30 ウブドホテル協会（Ubud Hotel Association)日本語ページ開設 バリ島のウブド地区、ホテル関係者による非営利団体「ウブドホテル協会」 （UBUD Hotel Association)が日本語ホームページを開設されました。 ウブドの見所や、イベント情報、今日の天気など見所満載のページです。 UHAのURLは：http://www.ubudhotelsassociation.com/lang-jap/index.html 2009.01.27 インドネシア国内線の燃油サーチャージ額変更について 2月1日発券分より、インドネシア国内線の燃油サーチャージが 値下げされます。 1月31日発券分まで　　　US30ドル/片道 2月1日発券分から 　　 　US25ドル/片道 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2009.01.23 大阪支店で”よくバリ運賃”の航空券を購入の方へタンブラープレゼント ガルーダ・インドネシア航空　創立60周年を記念して作成した 特製タンブラーを大阪支店で”よくバリ運賃”の航空券をクレジット カードで購入の方、先着100名様にプレゼントいたします。 対象　：　よくバリ運賃航空券を大阪支店でクレジットカードでご購入の先着100名様 期間　：　2009年1月26日から3月31日 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 2009.01.20 ジャワ　ジャズ　フェスティバル２００９開催のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空は、３月にインドネシア・ジャカルタにて開催される 「JAKARTA INTERNATIONAL JAVA JAZZ FESTIVAL」に協賛しております。 本フェスティバルには毎年、様々なアーティストが海外より参加します。 　■ 期日 ： 　２００９年３月６日(金)〜８日(日) 　■ 会場 ： 　ジャカルタ コンベンションセンター 　■ URL ： 　 http://www.garuda-jpn.com/campaign/jazz/java.html 2009.01.19 インドネシア語会話 VOL21掲載 今回は『タクシー乗り場をさがす』がテーマです。空港に到着して両替した後ホテル まで移動するのに空港タクシーを利用します。　そこで、空港職員にタクシー乗り場 を聞きます。場所を尋ねる便利な表現を覚えましょう。 また、インドネシアでタクシーを利用する際に注意すべき事項なども合わせて説明します。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol21.html 2009.01.19 貨物の換算率・諸チャージを更新しました 貨物の２月１日以降ご利用分、換算率・諸チャージを 更新しました。 詳細は　：　http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2009.01.16 「魅惑の国インドネシア　体験リポーター」募集 ガルーダ・インドネシア航空　創立60周年を記念して、たくさんの皆様に インドネシアの魅力を体験し、魅力を伝えて下さる「旅のレポーター」を 募集します。 テーマは４つでそれぞれのテーマごとにカップル、一人旅、家族旅行などを ガルーダ航空がプレゼントします。 募集期間：2009年2月1日〜3月15日 応募先並びにテーマの詳細はこちら： http://www.garuda-jpn.com/campaign/60th_anniversary/reporter/index_entry.html 2009.01.15 第2回 ガルーダ・インドネシア航空 「こども絵画コンテスト」入賞者作品発表   ２８６作品の中から入賞者が決定しました。おめでとうございます。 最優秀賞　伊藤　真帆さん（茨城県　５年生） 優秀賞　　 井上由美子さん（愛知県　６年生） 　　　　　 　森川　　芹さん（東京都　４年生） 佳作　　　 渋江　和樹さん（栃木県　５年生） 　　　　　 　中島　大輔さん（東京都　３年生） 作品はこちらでご覧いただけます。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/child/index_prize08.html たくさんのご応募ありがとうございました。 2009.01.13 GA８８０便のジャカルタ空港での寄港時（トランジット）について GA880便でデンパサール（バリ島）からジャカルタ経由で成田へ旅行される お客様は全員ジャカルタ空港で寄港時（トランジット）に機内に持ち込んだ 手荷物を持って、機外の空港待合室等でお待ち下さい。 2009.01.05 中部国際空港（名古屋）発の限定サービス更新しました 中部国際空港（名古屋）発の限定サービス更新しました。 ビジネスクラスのお食事のメニューを来年３月分までご覧いただけます。 詳しくは : http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_campaign08.html 2008.12.29 関西国際空港　チェックインカウンター変更のお知らせ 関西国際空港にてガルーダ・インドネシア航空便をご利用の場合、南ウィングの チェックインカウンターにてご搭乗手続きを行っています。弊社便チェックインカウンターは 下記の通りに変更になります。 　　　　　　（ ご搭乗日 ）　　　　　（ 南ウィングチェックインカウンター）　 　　　　　 〜 平成20年12月31日まで　　 ：　　　　Hカウンター　 　　　　　　　 平成21年1月2日〜　 　　　 ：　　　　Eカウンター　　 年末年始は出発階の混雑が予想されますので、お早目にお出かけ下さい。 2008.12.24 第2回 ガルーダ・インドネシア航空 「こども絵画コンテスト」入賞者発表 ２８６作品の中から入賞者が決定しました。おめでとうございます。 作品の公開は今しばらくお待ち下さい。たくさんのご応募ありがとうございました。 最優秀賞　伊藤　真帆さん（茨城県　５年生） 優秀賞　　 井上由美子さん（愛知県　６年生） 　　　　　 　森川　　芹さん（東京都　４年生） 佳作　　　 渋江　和樹さん（栃木県　５年生） 　　　　　 　中島　大輔さん（東京都　３年生） たくさんのご応募ありがとうございました。 2008.12.22 祝・創立６０周年 お陰さまでガルーダ・インドネシア航空は２００９年１月２６日に 創立６０周年を迎えます。 ２００９年は皆様へご愛顧の感謝を込めて各種イベント・特別料金など 多彩なサービスを皆様に提供させていただきます。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/60th_anniversary/index.html 2008.12.22 二人で６万円・二人がお得　６０周年記念・期間限定特別運賃　 来年１月２６日の創立６０周年を記念して来年の１月に期間限定で 二人で６万円・二人がお得を販売致します。 東京・名古屋・大阪からバリ島とジャカルタへ特定曜日出発でとってもお得。 期間：１月４日出発〜１月３１日出発 料金：二人で６万円（燃油サーチャージ等は別途） 条件：二人で同一行程で旅行。日本出発は特定曜日のみ。 こちらの予約は1月16日までです。 2008.12.18 ガルーダ＆プラザバリ特別キャンペーン ガルーダ・インドネシア航空＆プラザバリ免税店共同企画「特別キャンペーン」 キャンペーン期間中に、ガルーダ・インドネシア航空の日本発便にご搭乗いただければ、 プラザバリ免税店にて様々な特典をご利用いただけます。 期間：2009年1月1日〜6月30日ご搭乗分 対象：日本発のガルーダ・インドネシア航空ご利用の方 条件：プラザバリ免税店に日本発の搭乗券の半券をお持ちください 特典：全員に　ＵＳ5ドル割引クーポン（50ドル以上お買い上げで利用可） 　　　 抽選で　ガルーダ航空の往復航空券が期間中６名様に当たります 詳細：http://www.garuda-jpn.com/campaign/plazabali08.html　　　　　 2008.12.11 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　大阪支店におきまして 旅客営業/貨物営業を若干名募集致します。 応募締切　：　２００９年１月９日（金）必着　 2008.12.09 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可済み) ｢燃油サーチャージ額変更｣に関して、政府認可が降りましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値下げは２００９年１月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００８年１２月３１日発券分まで　日本発着国際線１区間：１９，０００円　 　　　　　　　　　　　２００９年１月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：１２，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.12.05 中部国際空港（名古屋）発のビジネスクラスならコートを預けて身軽に出発 中部国際空港発のビジネスクラスならコートを預けて身軽に出発出来ます。 期間は2008年12月8日出発〜2009年3月31日出発まで 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_flt/ngo_coat08.pdf 2008.12.04 関西空港発限定サービスを更新しました 関西発限定サービスを更新しました。　ビジネスクラスのお食事の メニューを来年３月分までご覧いただけます。 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_cc_meal.html 2008.12.01 福岡支店に関するお知らせ 皆様に長らくご愛顧いただきました福岡支店は平成２０年１１月３０日をもちまして 全ての業務を大阪支店に引き継ぎました。 今後、これまで福岡支店をご利用いただいておりましたお客様は大阪支店にて 承りますので、宜しくお願い致します。 旅客営業に関するお問合わせ：大阪支店予約・発券課　06-6635-3222（電話） 貨物営業に関するお問合わせ：大阪支店貨物課　06-6635-3196（電話） 今後ともよろしくお願いします。 2008.11.21 燃油サーチャージ額値下げのお知らせ（政府認可申請中） ｢燃油サーチャージ額値下げ｣に関して、政府に認可申請しましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値下げは２００９年１月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００８年１２月３１日発券分まで　日本発着国際線１区間：１９，０００円 　　　　　　　　　　　２００９年１月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：１２，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.11.10 オンライン予約　システムメンテナンスのお知らせ オンライン予約のシステムメンテナンスを下記の日程で行います。 メンテナンス中はオンライン予約システムが一時的に利用不可となります。 ご迷惑をおかけいたしますが、時間を改めてご予約下さい。 メンテナンス実施日：2008年11月29日（土）00：00〜05:00 2008.11.06 GFF（ガルーダ・フリークエント・フライヤー）ページ更新のお知らせ GFF（ガルーダ・フリークエント・フライヤー）ページを更新致しました。 特典旅行申請書をはじめ、各種変更届けなどの書面もダウンロードいただけます。 GFF会員ガイドもPDF版をダウンロードいただけます。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/gff/index.html 2008.11.04 「原宿 with バティック」JAVARIZM 開催のお知らせ 日本・インドネシア友好50周年を記念し、「原宿 with バティック」JAVARIZM インドネシアの注目若手デザイナーのテァルマ・シライトによるファッション ショーが六本木FIFTY SEVENにて開催されます。 日時　　2008年11月29日 場所　　六本木FIFTY SEVEN 詳細　　http://www.icjnetwork.jp/ 2008.10.31 第６回　ガルーダ・インドネシアフォトコンテスト入賞者のお知らせ 第６回　ガルーダ・インドネシアフォトコンテストの入賞者が決定いたしました。 今回も約４００作品の応募をありがとうございました。 審査員の写真家　増島実氏と共に厳正なる審査の結果入賞された作品を是非お楽しみ 下さい。　 入賞作品はこちらでご覧いただけます。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/win_photo08.html たくさんのご応募ありがとうございました。 2008.10.24 関空発のビジネスクラスならコートを預けて身軽に出発 関空発のビジネスクラスならコートを預けて身軽に出発出来ます。 期間は2008年12月1日出発〜2009年3月30日出発まで 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/service/images/osa_coat09.pdf 2008.10.20 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　東京支店・名古屋支店・成田空港事務所に おきまして旅客営業/貨物営業/空港職員を若干名募集致します。 応募締切　：　11月4日（火）必着　 2008.10.16 ガルーダ・インドネシア航空　アスリート応援計画 ガルーダ・インドネシア航空はアスリートの皆様を応援します。 応援の一環として、２０１０年３月３１日までの日本線利用に際し ゴルフ用具・ダイビング機材・サーフボード・自転車のスポーツ用具を 日本ーインドネシアの国際線利用に際し、１点無料でお預かり致します。 免責事項等もございますので、ご出発前に下記当該ページをご一読下さい。 アスリート応援ページ：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/index.html 預入荷物について　　：http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html 2008.10.15 第１回　ジョグジャカルタ世界遺産ウォーク開催のお知らせ 日本・インドネシア友好５０周年を記念して、第１回ジョグジャカルタ世界遺産ウォークが 開催されます。　日本でも有名なジョグジャカルタの世界遺産ボロブドゥール寺院や、 プランバナン遺跡群その周辺をウォーキングします。　 ジョグジャカルタ王宮での歓迎パーティーなど、普段足を踏み入れる事ができないエリア での公式行事も予定されています。　是非ご参加下さい。 日程　　：　２００８年１１月２９日（金）〜１２月１日(日）３日間 場所　　：　ジョグジャカルタ 主催　　：　ジョグジャカルタウォーキング協会　（会長　グスティ・パンバユン第一王女） 詳しくは：　http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/walking_jog08.html 2008.10.14 ウパチャラバリ　写真展のお知らせ ガルーダ・インドネシアフォトコンテスで複数回入賞されている岩舘正雄さんが 写真展を目黒と阿佐ヶ谷で開催されます。　バリの美しさと人の優しいまなざしをご堪能下さい。 日程・場所　１０月３０日〜１１月１４日　 　　　　　　　　インドネシアレストランCABE（チャベ）目黒通り店 　　　　　　　　http://r.gnavi.co.jp/a652800/ 　　　　　　　　１１月１６日から１１月３０日 　　　　　　　　コイデカメラ　阿佐ヶ谷ゴールド街店　 　　　　　　　　http://www.koide.jp/shop/2007/02/post_76.html その他お問い合わせは：iwatatekouen@yahoo.co.jp 2008.09.22 「南山大学外国語学部主催　インドネシア語スピーチコンテスト開催のお知らせ」 中部地区で初めて日本人によるインドネシア語スピーチコンテストを南山大学名古屋キャンパスにて開催されます。ガルーダ・インドネシア航空では、インドネシア文化の相互理解と友好関係の一層の進展に寄与するために協賛しております。 大会では引き続き参加者を募集しております。普段インドネシア語を勉強されている方は絶好の機会ですのでぜひご参加ください！ 優勝者には副賞として名古屋―デンパサール間の往復航空券をプレゼント致します！ また、当日は入場無料ですのでスピーチをされない方もぜひご来場ください。ご来場いただきましたお客様にはガルーダグッズをプレゼント致します！ 主催：南山大学外国語学部、南山大学アジア・太平洋研究センター 在日インドネシア留学生協会 後援：在日本インドネシア大使館 協賛：ガルーダ・インドネシア航空会社、インドシア国立言語センター 日時：10月12日（日）　13：00〜（19：00終了予定） 会場：南山大学　名古屋キャンパス　DB1教室 お問い合わせ、お申し込みについてはこちらまで 南山大学外国語学部アジア学科合同研究室 moriyama@nanzan-u.ac.jp 2008.09.19 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可済み） ｢燃油サーチャージ額変更｣に関して、政府認可が降りましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値上げは２００８年１０月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００８年９月３０日発券分まで　日本発着国際線１区間：１４５米ドル　 　　　　　　　　　　　２００８年１０月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：１９，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.09.18 インドネシア語会話 Vol.20 今回は『両替２　小銭にしてもらう』がテーマです。インドネシアに到着して両替した後 チップやタクシー代に小銭が必要になります。　そこで、両替したお札の一部を小銭に 変えてもらう表現を覚えましょう。 また、インドネシアで両替する際に注意すべき事項なども合わせて説明します。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol20.html 2008.09.18 貨物の換算率・諸チャージ更新のお知らせ 貨物の１０月１日以降ご利用分、換算率・諸チャージを 更新しました。 詳細は　：　http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2008.09.10 日本路線運航スケジュールのお知らせ 日本路線の２００８年度下期運航スケジュールをPDFファイルで ご覧いただけます。 ２００８年度下期（10/26-3/28)よりインドネシア発東京行きの GA880出発時間が早まります。既に航空券をご購入のお客様は ご旅行前にスケジュールの再確認をおすすめいたします。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/schedule/index.html 　　　 　 ：http://www.garuda-jpn.com/schedule/images/Winter_08-09.pdf 2008.09.10 ガルーダ航空アスリート応援計画＆イベントページ開設のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空では、海外でもいつもの道具でスポーツを楽しみたい というアスリートの皆様を応援します。 ゴルフセット、ダイビング機材、サーフボード、自転車の２０ｋｇを 超過しない上記のスポーツ用品をお１人様１点に限り、受託手荷物とは 別に無料でお預かりいたします。受託条件ならびに免責事項あり。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html また、ガルーダが主催もしくは協賛するスポーツイベントも企画・ 発表いたします。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/index.html 2008.08.28 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可申請中） ｢燃油サーチャージ額変更｣に関して、政府に認可申請しましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値上げは２００８年１０月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００８年９月３０日発券分まで　日本発着国際線１区間：１４５米ドル　 　　　　　　　　　　　２００８年１０月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：１９，０００円　 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.08.27 採用情報更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　東京支店におきまして 旅客営業職員を若干名募集致します。 応募締切　：　９月１６日（火）必着　 2008.08.07 第１回　ガルーダ　バリ国際マラソン　２００８開催のお知らせ 第１回　ガルーダ　バリ　国際マラソン２００８を下記の日程で 開催致します。 日程：　　２００８年１１月９日（日）午前６時より順次 開催場所：バリ島　ヌサドゥア地区 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/sport/marathon.html 2008.08.06 オンライン予約利用「ＷＥＢバリ運賃」（10月〜3月出発）発表　 ２００８年１０月〜２００９年３月の日本発インドネシア行き『 Ｗｅｂバリ運賃 』の を発表いたしました。オンライン予約限定「Ｗｅｂバリ４５」なら、４８,０００円〜 □ 新規にオンライン予約にてお申込みの場合： 　 　　発売開始は８月８日を予定しておりますが、お申込みが集中する事が予想され 　　 　弊社からのご購入案内の返信(Ｅメール)が１週間以上かかる 　　　 場合もございますが、予めご了承下さい。 　■ Ｗｅｂバリ運賃の詳細は下記ページをご参照ください。 　　 http://www.garuda-jpn.com/fare/web.html 2008.08.06 オンライン予約キャンペーン（10月〜3月出発）発表 ２００８年１０月〜２００９年３月に日本出発で、弊社オンライン予約を利用して航空券を ご購入なら、抽選で１５名様に豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ １０名様： 豪華ヴィラ/ホテル無料宿泊券 　◆　５名様 ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index08_10.html ＊航空券購入と同時に自動応募となります。 2008.07.31 第2回 ガルーダ・インドネシア航空 「こども絵画コンテスト」のご案内 テーマは、インドネシアの「自然」「動物」「環境」から連想するもの。 対象は小学校６年生まで、八つ切り画用紙（画材は自由）にて応募下さい。 最優秀賞には日本〜バリ島往復航空券と宿泊券を提供いたします。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/child/index.html 2008.07.10 まっぷるマガジン　バリ島　09発売 『バリ島へ旅するならこれがオススメ！』を提案するビジュアルガイドの決定版。 誰もが納得の「バリ島の旅のベストアドバイスマガジン」。便利なバリ島街歩きMAP付 取材協力：ガルーダ・インドネシア航空 詳しくは：http://ec.shop.mapple.co.jp/shopdetail/012002000004/order/ 発売を記念して航空券をガルーダＷＥＢバリ運賃にてオンライン上で購入の お客様10名に抽選でまっぷるマガジン　バリ島'09を差し上げます。 当選の発表は発送をもってかえさせていただきます。 2008.07.10 インドネシアの２００９年祝祭日が発表されました インドネシア共和国　２００９年度の祝祭日がインドネシア共和国文化観光省の 日本語ホームページ上に発表されました。 詳しくは：http://www.visitindonesia.jp/info/02.html 2008.07.10 スカイＡテレビ　ガルーダ・トラベルシーンプロサーフィン大会放映のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空が協賛致しましたＪＰＳＡ主催のジャパンプロサーフィンツアー ２００８ショートボード第３戦がスカイ・Ａテレビにて下記の日程で放映されます。 迫力溢れるプロの技をバリ島の景色と共にご堪能下さい。 放映日： 初回　 7/12(土) 21：30〜22：00 　　　　 　再放送　7/14(月) 16：00〜16：30 他計5回 詳しくは：http://www.sky-a.co.jp/prg_sports/season.php 2008.07.09 ＬＡＬＡテレビ　旅に恋して〜インドネシア　山本太郎編　放映のお知らせ 今回の旅人は俳優・山本太郎氏。赤道をまたがる1万7500もの大小の島により構成される インドネシアを旅する。 サーフィン好きとして知られ、バリ島へは何度も訪れたことがあるという山本氏が新たな インドネシアの魅力に出会う。 放映日：2008/07/26 (土) 17:00〜18:30 　　　　　2008/08/8 (金) 10:45〜11:15 　　　　　2008/08/22(金) 10:45〜11:15 他 協賛　：ガルーダ・インドネシア航空 詳しくは：http://www.lala.tv/programs/travelovers/ 　 2008.07.09 セミナー「インドネシア-日本の関係強化；貿易関係の強化に向けて」について インドネシア・日本の友好年を記念してインドネシア共和国大使館では 「インドネシア-日本の関係強化；貿易関係の強化に向けて」と題した パネルディスカッションを開催し、インドネシアの貿易政策に関する より最新の情報をご提供いたします。（席に限りがあります） 日時：2008年7月17日　13:00〜16:30 場所：新宿パークタワー8階 セミナールーム Ａ 　　　（〒163-1004 東京都新宿区西新宿3-7-1） 受講料：無料 詳しくは：http://ataseperdagangan-tokyo.jp/fair/little_indonesia_in_japan/seminar.php 申込みは：http://ataseperdagangan-tokyo.jp/ 2008.07.02 中日新聞の旅サイトにバリスペシャルがオープンしました 名古屋便の運航再開で便利になった名古屋からバリへの旅。 中日新聞旅サイト「ぶらっ人」が魅力たっぷりのバリを発信中。 いっぺん、見らりゃーせ！きっと、新しい旅のヒントが見つかります！ 詳細は　http://tabi.chunichi.co.jp/bali 2008.06.26 国際線旅客に対する搭乗ゲートでのパスポートチェックについて 国際線旅客に対する搭乗ゲートでのパスポートチェックが 日本を出発する全ての乗客に行われる事になりました。 実施スタート日　：　２００８年７月１日（火曜日）から 詳しくは　：　http://www.mlit.go.jp/common/000017586.pdf 2008.06.20 関西発限定サービスを更新しました。 関西発限定サービスを更新しました。　ビジネスクラスのお食事の メニューを10月分までご覧いただけます。 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_cc_meal.html 2008.06.03 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　名古屋支店・大阪支店におきまして 名古屋支店 / 貨物営業 大阪支店 / 支店長秘書・旅客予約・貨物営業 （試用期間後に正社員へ登用の道あり）を募集致します。 応募締切　：　６月１６日（月）必着 2008.06.02 中部国際空港のチェックインカウンターについて 中部国際空港におけるチェックイン開始時間とカウンターは下記の通りです。 チェックイン開始時間　：　8時30分より チェックインカウンター：　Fカウンター 詳しくは　：http://www.centrair.jp/guide/int-f-departure/index.html 　　　　　：http://www.centrair.jp/flight-info/flight-schedule/flight-route/sca_as2.html 尚、定時運航の為、チェックインカウンターは出発の45分前には終了いたします。（10時15分） 2008.06.02 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可済） ｢燃油サーチャージ額変更｣に関して、政府認可が降りましたのでお知らせいたします。 当該サーチャージ額値上げは２００８年７月１日以降発券分より適用予定です。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券 　　　　　　　　（ 大人、小幼児共に同額、ただし座席を使用しない2歳未満の幼児は適用除外 ） サーチャージ額：　２００８年６月３０日発券分まで　日本発着国際線１区間：１２３米ドル　 　　　　　　　　　　　２００８年７月１日発券分より　 日本発着国際線１区間：１４５米ドル 　　　　　　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.05.26 名古屋便なら搭乗券でもお得！ 名古屋便の６月２日からの運航再開を記念して、名古屋でレストランを 展開する SERGE GEN'S（セルジュ源's) とジョイントコラボレーションを 実施します。 お食事をされた方の中から抽選でバリ島往復航空券が当たったり 名古屋便の搭乗券の半券でウェルカムドリンクのサービスが受け られたりと、Ｗにお得です。 詳しくは：http://gensg.jp/garuda/index.html 　 2008.05.23 貨物の換算率・諸チャージ更新のお知らせ 貨物の６月１日以降ご利用分、換算率・諸チャージを 更新しました。 詳細は　：　http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2008.05.15 ジョグジャカルタ植樹寄贈ゴルフ大会のお知らせ ジョグジャカルタ植樹活動支援の一環として、ガルーダ・インドネシア航空 ゴルフダイジェスト杯を開催いたします。 ゴルフコースはグレッグ・ノーマン氏デザインの「ニルワナ・バリ・ゴルフクラブ」 を利用します。最高の眺望とともにチャレンジングなコースでバリのゴルフを お楽しみください。 ジョグジャカルタではボルブドゥールの遺跡観光と遺跡を望むムラピゴルフコース でガルーダ・インドネシア航空ゴルフダイジェスト杯をお楽しみください。 優勝者や入賞者には航空券をはじめ、豪華賞品をご用意しています。 出発　：２００８年９月２３日（帰国は９月２８日） 詳しくは：http://www.golfdigest.co.jp/trvl/tour/asia/indnesia/01.html 2008.05.15 名古屋便ボーナスマイルキャンペーン 6月2日名古屋−デンパサール線の運航再開に際し、ＧＦＦメンバーの方に ボーナスキャンペーンを実施します。 片道ご利用で３，３２９マイルのボーナスが加算されます。 この機会に是非、名古屋便をご利用下さい。 期間　：　２００８年６月２日〜２００８年９月１日ご搭乗分 詳しくは：　http://www.garuda-jpn.com/gff/promotion.html 2008.05.15 ガルーダ・トラベルシーンプロサーフィン大会のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空はＪＰＳＡ主催のジャパンプロサーフィンツアー２００８ ショートボード第３戦に特別協賛しています。 ガルーダ航空なら通常の預入荷物と別でスポーツグッズとしてお一人様１スポーツ用品を 最大２０ｋｇまで無料でお預かりします。 是非、この機会にバリでサーフィンをお楽しみ下さい。 大会日程：　６月２日（月）〜６日（金） 開催場所：　バリ島　クラマスポイント 大会詳細：　http://www.jpsa.com/schedule/report.php?s=1&y=2008&c=3&p=4 スポーツ用品についての詳細は：http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html スポーツ用具の特例ページをご覧下さい。　 2008.05.07 名古屋便運航再開記念　植樹ツアーのお知らせ 6月2日名古屋−デンパサール線の運航再開に合わせて、記念植樹ツアーが 催行されます。 ツアーについての詳細は : http://jog-ja.center-f.jp/tourkokuti.php 2008.04.25 インドネシア・ジャパン国際文化交流写真展のお知らせ 日本インドネシア友好50周年の一環として インドネシア全土の プロ・アマチュアカメラマンから集められた写真約100点を集め 東京でインドネシア・ジャパン国際文化交流写真展が開催されます。 場所 : 日本カメラ財団フォトサロンクラブ２５（半蔵門） 日時 : 4月29日から5月11日 2008.04.25 ジョグジャカルタ植樹活動支援のお知らせ 2008年ガルーダ・インドネシア航空では、カーボンオフセットへの取り組みとして、 インドネシア国内で積極的な植樹活動を開始しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 そのひとつとして、ジャワ島 ジョグジャカルタ では、 ジョグジャカルタ 王室 パンバユン第一王女の主宰するロイヤルシルク財団による、『ジャワ鎮守の森 ： 植樹村落開発』を支援し、５万本のマホガニーの植樹を予定しています。　 詳しくは ： http://www.jog-ja.com/ 2008.04.25 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　名古屋支店におきまして 名古屋支店長 秘書（試用期間後に正社員）を募集致します。 応募締切　：　５月１２日（月）必着 2008.04.23 ザ　グリーンルーム　フェスティバル　開催のお知らせ The Green Room Festivalを今年もガルーダ・インドネシアは応援しています。 サーフカルチャーを発祥とする、音楽・アート・映像のフェスティバルです。 横浜会場 : 横浜大さん橋ホール　2008年5月24日 大阪会場 : 名村造船所跡地　　　2008年6月1日　 両会場とも　13時開場　14時開演　22時終演予定 詳しくは：http://www.greenroom.jp/index.html 2008.04.10 WEBバリ運賃　片道無料アップグレード抽選キャンペーン オンライン予約でWEBバリ運賃の航空券をご購入の方へ 片道無料アップグレードのチャンス！ 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/campaign/seat_ug_apr08.html 2008.04.09 インドネシア語技能検定試験のお知らせ 第３３回インドネシア語技能検定試験　A,B,C,D,E級が下記日程で実施されます。 １次試験　：　２００８年７月１３日（日） ２次試験　：　２００８年９月２７日（土） 詳細は　　：http://www.i-kentei.com/ 　 2008.03.28 関西発限定サービスを更新しました 関西発限定サービスを更新しました。 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/service/osa_cc_meal.html 2008.03.27 スポーツ用具と受託手荷物に関する新規則について ゴルフ用具・ダイビング機材・サーフボードのスポーツ用具を 日本ーインドネシアの国際線利用に際し、無料でお預かり致します。 また、弊社便をご利用の場合、受託手荷物のお取り扱いについて 一部規則が変更されます。ご出発前にご一読ください。 詳しくは　http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html 2008.03.26 インドネシア語会話 Vol. 19 今回は『両替商で』がテーマです。インドネシアに到着して真っ先に しなければいけないのが両替でしょう。「円を両替できますか？」 「レートはいくらですか？」など、両替をする際に必要な表現を覚えましょう。 また、インドネシアで両替する際に注意すべき事項なども合わせて説明します。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol19.html 2008.03.25 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　東京支社・名古屋支店・大阪支店におきまして 旅客営業（東京・名古屋・大阪）/貨物営業・空港職員（大阪）を若干名募集 致します。 応募締切　：　名古屋支店・大阪支店　３月31日（月）必着 　　　　　　　　 東京支社　　 　４月７日（月）必着 2008.03.21 燃油サーチャージ額変更のお知らせ（政府認可） 政府に認可申請しておりました｢燃油サーチャージ額変更｣に関して、 認可が下りましたのでお知らせいたします。当該サーチャージ額値上げは ２００８年４月１５日発券分より適用いたします。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券（ 大人、小幼児共に同額 ） サーチャージ額：　２００８年４月１４日発券分まで　日本発着国際線１区間：１０２米ドル　 　　　　　　　　　　　２００８年４月１５日発券分より　 日本発着国際線１区間：１２３米ドル 　　　　　　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2008.03.14 成田チェックインカウンター変更のお知らせ 成田国際空港にてガルーダ・インドネシア航空便をご利用の場合、第２ターミナルビル内 チェックインカウンターにてご搭乗手続きを行っています。第２ターミナルビル改修に伴い、 弊社便チェックインカウンターは下記の通りに変更になります。 　　　　　　（ ご搭乗日 ）　　　　　（ 第２ターミナル チェックインカウンター）　 　　　　　 〜 ４月１日まで　　 ：　　　　Ｉゾーンカウンター　 　　　　　　　４月２日〜　 　　 ：　　　　Ｃゾーンカウンター　　 詳しくは　：http://www.narita-airport.jp/jp/guide/t_info/c_list_t2.html 2008.03.12 第6回　ガルーダ・インドネシア航空フォトコンテスト 第６回　ガルーダ・インドネシアフォトコンテストを実施します。 インドネシアの旅の思い出を写真に撮って、是非ご応募ください。 入賞作品は来年のカレンダーに掲載し、豪華賞品もご用意しています。 詳しくは：http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/notice_08.html 2008.02.25 日本入国時の税関申告書提出について 2008年2月1日より日本に入国する全ての旅客は、税関申告書の提出が必要となります。 税関申告書の提出はテロ防止や国際犯罪組織による密輸入を阻止すると共にスムーズな 入国手続を目的とします。 詳細は：http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/shinkokusho.htm 2008.02.05 オンライン予約キャンペーン（４月〜９月出発）発表 ２００８年４月〜９月に日本出発で、弊社オンライン予約を利用して航空券をご購入なら、 抽選で１５名様に豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ １０名様： 豪華ヴィラ/ホテル無料宿泊券 　◆　５名様 ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index08_4-9.html ＊航空券購入と同時に自動応募となります。 2008.02.05 オンライン予約利用 『 Webバリ運賃（４月〜９月出発）』発表 ２００８年４月〜２００８年９月の日本発インドネシア行き『 Ｗｅｂバリ運賃 』の を発表いたしました。オンライン予約限定「Ｗｅｂバリ４５」なら、５０,０００円〜 □ 新規にオンライン予約にてお申込みの場合： 　 　　発売開始は２月１３日を予定しておりますが、お申込みが集中する事が予想され 　　 　弊社からのご購入案内の返信(Ｅメール)が１週間以上かかる 　　　 場合もございますが、予めご了承下さい。 　■ Ｗｅｂバリ運賃の詳細は下記ページをご参照ください。 　　 http://www.garuda-jpn.com/fare/web_08_4-9.html 2008.01.24 貨物の換算率・諸チャージを更新しました 貨物の２月１日以降ご利用分、換算率・諸チャージを 更新しました。 詳細は　：　http://www.garuda-jpn.com/cargo/rate.html 2008.01.18 バリ島・ニュピ（3月７日）に伴う、日本発着便運休の案内 ２００８年３月７日は、バリ島・ヒンズー教の新年(サカ暦)にあたるニュピの日です。 バリ島では全ての活動、交通機関がお休みになります。 デンパサール空港　(バリ島)　のフライト発着規制に伴い、下記日本〜インドネシア間の フライトも運休となります。 □　対象便　：　 ３月７日　ＧＡ８８１便　( 東京−バリ島 ) 　　　　　　　　　　３月７日　ＧＡ８８０便　( バリ島/ジャカルター東京 ) 　　　　　　　　　　３月７日　ＧＡ８８３便　( 大阪−バリ島 ) 　　　　　　　　　　３月８日　ＧＡ８８２便　( バリ島−大阪 ）　 　　　　　　　　 2008.01.15 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　大阪支店・名古屋支店におきまして 旅客営業/貨物営業 の予約発券・業務・空港職員を若干名募集 致します。 応募締切　：　1月28日必着　 2008.01.07 GFFの規則改訂について 2008年2月よりGFF（ガルーダ・フリークエント・フライヤー）の 規則が改訂されます。 詳しくは、下記をご参照ください。 URL : http://www.garuda-jpn.com/gff/rule2008.html 2007.12.28 世界遺産でインドネシアが紹介されます ＴＢＳの世界遺産でお正月1月6日にスマトラの熱帯雨林遺産が 放映されます。　 放映日　　平成20年1月6日　深夜２３時４５分より 放映局　　ＴＢＳテレビ 詳細は　　http://www.tbs.co.jp/heritage/ 2007.12.03 “グリーンツーリズム”情報サイトオープンしました。 グリーンピープルのための情報ポータル＆コミュニティサイト、PONO People （ポノピープル）にインドネシアのグリーンツーリズム情報をアップしました。 詳細は : http://world.ponopeople.com/indonesia/index.html 2007.12.03 ＡＬＢＡロングラントーナメントへの協賛 ゴルフに関する総合情報誌ＡＬＢＡとALBAネットで展開中の イベント”ＡＬＢＡロングラントーナメント”にガルーダ航空も 協賛しています。 期間　　2007年12月1日（土）〜2008年3月2日（日） 詳細は : http://www.alba.co.jp/ssl/reservation/feature/index.php?id=152 2007.11.26 採用情報を更新しました ガルーダ・インドネシア航空会社　東京支店におきまして 営業職の契約社員（正社員への登用制度あり）を若干名募集 致します。 応募締切　：　12月10日　 2007.11.12 第１回　こども絵画コンテスト入賞作品発表 第１回ガルーダ・インドネシア航空会社　こども絵画コンテスト２００７の 入賞作品を掲載しました。　たくさんのご応募ありがとうございました。 URL : http://www.garuda-jpn.com/campaign/child/index.html 2007.11.02 名古屋ーデンパサール線運航再開のご案内 昨年１０月から運休中の名古屋−デンパサール線に関して、来年6月2日より 下記スケジュールにて運行を再開いたします。 お問い合わせは名古屋支店旅客営業部052-222-4721までご連絡ください。 運航再開日：2008 年6 月2日 (月) GA889便 ：月・木・土　中部国際空港発−デンパサール着 　　　　　　　　　　　　　　　11:00発　　 　　　16:40着 GA888便 ：月・木・土　デンパサール発−中部国際空港着　 　　　　　　　　　　　　　　　01:25発 　　　 　 09:10着 2007.11.02 ジャワジャズフェスティバル２００８開催のご案内 ガルーダ・インドネシア航空は、来年３月にインドネシア・ジャカルタにて開催される 「JAKARTA INTERNATIONAL JAVA JAZZ FESTIVAL」に協賛しております。 本フェスティバルには毎年、様々なアーティストが海外より参加します。 　■ 期日 ： 　２００８年３月７日(金)〜９日(日) 　■ 会場 ： 　ジャカルタ コンベンションセンター 　■ URL ： 　 http://www.garuda-jpn.com/campaign/jazz/java.html 2007.11.01 第２回ガルーダ・インドネシア航空杯（ジャカルタ開催）のご案内 ジャカルタは、知る人ぞ知る「ゴルフパラダイス」。そのジャカルタにて２００８年１月、 第２回ガルーダ・インドネシア航空杯を開催いたします。ゴルフツアーのお取扱い等は 下記をご参照ください。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/golf_tour_jan08.html 2007.10.31 インドネシア空港利用料変更のお知らせ ２００７年１１月１日出発分よりデンパサール空港(バリ島）の 空港利用料（国際線）が変更されます。 １１月１日出発分より　　150,000ルピア URL : http://www.garuda-jpn.com/support/airport.html　 2007.10.25 第５回ガルーダ・インドネシア航空 フォトコンテスト 入賞作品発表 第５回ガルーダ・インドネシア航空フォトコンテスト入賞作品を掲載いたしました。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/win_photo07.html 2007.10.22 オクトパストラベル「魅惑のインドネシアキャンペーン」のご案内 ガルーダ・インドネシア航空会社は、オクトパストラベル「魅惑のインドネシアキャンペーン」に 協力しています。オンラインにてアンケートに答えると、ガルーダ・インドネシア航空利用の インドネシア行き航空券など豪華な賞品が抽選で当たります。 http://www.octopustravel.co.jp/ga/ 2007.10.04 Ｗｅｂ運賃限定　座席アップグレード抽選キャンペーンのご案内 ガルーダ・インドネシア航空・Ｗｅｂ運賃の航空券を利用して、２００７年１０月１０日〜 １２月２０日にＧＡ８８１便（成田発）またはＧＡ８８３便（関空発）にご搭乗予定の方の 中から抽選で２０名様に、エグゼクティブクラスへ片道アップグレード（座席のみ）を プレゼントいたします。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/seat_ug_07.html 2007.10.04 第５回ガルーダ・インドネシア航空 フォトコンテスト 入賞発表 第５回ガルーダ・インドネシア航空フォトコンテストに多数ご応募いただきまして、 誠にありがとうございました。本年は応募総数５００点の中から審査の結果、 入賞に２０点が選ばれました。入賞作品の画像は今月中に掲載予定です。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/win_photo07.html 2007.09.29 受託手荷物に関する新規則のご案内 １０月１日以降に弊社便をご利用の場合、受託手荷物のお取り扱いに新規則が 適用されます。ご出発前にご一読ください 。 http://www.garuda-jpn.com/service/baggage.html 2007.09.29 インドネシア語会話 -Vol.18- 今回のテーマは『税関審査』です。税関での決まり文句のほか、 「ある」「いる」の聞き方と答え方、インドネシア語でよく使われる 「物」を主語とする受動態の表現なども覚えましょう。また、税関 での注意事項についても簡単に説明します。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol18.html 2007.09.28  Ｗｅｂバリ運賃 限定キャンペーン  ガルーダ・インドネシア航空『Ｗｅｂ運賃』の航空券を利用して、東京／大阪発 バリ島行便にご搭乗の方を対象に、エグゼクティブクラス専用カウンターにて チェックインのみ（ご搭乗はエコノミークラス）承ります。当サービスはGA881便 (成田発) または GA883便(関空発) に限定となります。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/checkin.html 2007.09.20 旅のエッセイコンテスト　入賞作品発表  ガルーダ・インドネシア航空 旅のエッセイコンテストに多数のご応募いただきまして、 誠にありがとうございます。審査の結果、入賞に２作品が選ばれました。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/essay/index.html 2007.08.27 関空発限定　新機内食・ヘルシーミール導入のご案内  ガルーダ・インドネシア航空では、２００７年１０月１日より関空からご出発のお客様に、 新たに“ヘルシーミール”をご用意いたします。ご希望の方は事前予約が必要になります。 http://www.garuda-jpn.com/service/osa_index.html 2007.08.15 関西国際空港 チェックインカウンター等変更のお知らせ 関西国際空港にてガルーダ・インドネシア航空便をご利用の場合、９月２日(日） ご搭乗分より南ウィング・Ｈカウンターへの変更となります。また今回の変更に 伴い、搭乗口、ビジネスラウンジ（エグゼクティブクラス）および到着ロビーも 全て南ウィングに変更となりますので、お間違いのないようにご留意ください。 http://www.garuda-jpn.com/service/seat.html 2007.08.02 成田国際空港 チェックインカウンター変更のお知らせ 成田国際空港にてガルーダ・インドネシア航空便をご利用の場合、第２ターミナルビル内 チェックインカウンターにてご搭乗手続きを行っています。第２ターミナルビル改修に伴い、 弊社便チェックインカウンターは下記の通りに変更になります。 　　　　　　（ ご搭乗日 ）　　　　　（ 第２ターミナル チェックインカウンター）　 　　　　　 〜 ８月２０日まで　　 ：　　　　Ｄカウンター　 　　　　　８月２１日〜１２月末　：　　　　Ｂカウンター　　 尚、来年以降利用のチェックインカウンターは決まり次第、ご案内いたします。 2007.07.16 『まっぷるマガジン バリ島 ’08』 抽選プレゼント(１０名様)  ガルーダ・インドネシア航空は「まっぷるマガジン・バリ島'08」の現地取材に協力しています。 バリ島を思う存分楽しむための、旅のベストアドバイスマガジン。08年版は「リチャージ」を テーマに読者が喜ぶ情報が充実。 　◆ オンライン会員向けに抽選で１０名様にプレゼントいたします。 　　　http://www.garuda-jpn.com/inquiry/mbr_mapple_08.html 2007.07.15 成田国際空港ビジネスラウンジ変更のお知らせ ２００７年７月１９日(木)より、弊社成田発便（ＧＡ８８１)エグゼクティブクラスにご搭乗の お客様には成田国際空港第２旅客ターミナル内｢ダイナスティラウンジ」へご案内いた します。 ラウンジの詳細は下記(チャイナ エアライン ニュース）をご参照ください。 http://www.china-airlines.co.jp/news/lounge/index.html 2007.07.13 オンライン予約キャンペーン（１０月〜１２月出発）発表 ２００７年１０月〜１２月に日本出発で、弊社オンライン予約を利用して航空券をご購入なら、 抽選で１５名様に豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ １０名様： 豪華ヴィラ/ホテル無料宿泊券 　◆　５名様 ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html ＊航空券購入と同時に自動応募となります。 2007.07.13 オンライン予約利用 『 Webバリ運賃（１０月〜３月出発）』発売開始  ２００７年１０月〜２００８年３月の日本発インドネシア行き『 Ｗｅｂバリ運賃 』の 発売を開始しました。オンライン予約限定「Ｗｅｂバリ４５」なら、５０,０００円〜 □ すでにＥメール等でご予約をお申込みの場合： 　 　　ご出発日が近いお客様を優先的に順次、ご購入の案内を差し上げます。 □ 新規にオンライン予約にてお申込みの場合： 　 　　発売開始直後は、お申込みが集中する事が予想されます。 　　 　弊社からのご購入案内の返信(Ｅメール)が１週間以上かかる 　　　 場合もございますが、予めご了承下さい。 　■ Ｗｅｂバリ運賃の詳細は下記ページをご参照ください。 　　　http://www.garuda-jpn.com/fare/web.html 2007.06.26 インドネシア語会話 -Vol.17- 今回のテーマは『預けた荷物を受け取る』です。係員に荷物が見当たらない ことを伝える時の決まり文句、紛失した荷物を探してもらうための丁寧な依頼 の仕方、その場で問題が解決しない場合の自分の連絡先の伝え方など、 荷物紛失時の対処方法に必要な表現を覚えましょう。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol17.html 2007.06.26 エッセイコンテスト応募締切間近 〜６月３０日（土）受信分まで ■■ あなたの思い描く、実現させたい「インドネシアの旅」をエッセイで伝えて下さい。ご応募は お一人様３作品まで。入賞者２名様には日本〜インドネシア往復航空券をご提供。 　　協力　：　フォートラベル株式会社 http://www.garuda-jpn.com/campaign/essay/index.html 2007.06.15 オンライン会員入会キャンペーン〜豪華ヴィラ宿泊券など抽選プレゼント ２００７年６月１５日(金)〜７月１５日(日）の間に、オンライン会員（入会金・年会費不要）に 新規にご登録いただいた方の中から抽選で１２名様に下記のいずれかをプレゼント！ 　【 ８名様 】　バリ島プライベートプール付ヴィラ無料宿泊券（１泊） 　【 ４名様 】　機内誌 『GARUDA』　 　http://www.garuda-jpn.com/inquiry/enl_jun07.html 2007.06.15 アップルワールド.com ホテル予約キャンペーン  弊社オンライン予約利用で「Ｗｅｂ運賃」チケットをご購入の方を対象に、 アップルワールド.comで海外ホテルを予約すると通常価格より５％OFFの お得な料金でご利用いただけます。　 　【 適用期間：６月１５日(金）〜６月２９日（金）】 http://www.garuda-jpn.com/support/hotel.html 2007.06.13 ガルーダ・インドネシア航空杯ゴルフカップ開催参加者募集のご案内 ８月２８日(火）、メイプルポイントゴルフクラブ（山梨県上野原市）にて、 ガルーダ・インドネシア航空杯ゴルフカップを開催いたします。尚、定員 （１２０名様）になり次第締め切りとなりますので、お申込みはお早めに！ 　　>>> ６月末までにお申込みの場合、早期予約特典あり <<< http://www.garuda-jpn.com/support/golf.html 2007.06.06 インドネシア語会話 -Vol.16- 今回は『入国審査』がテーマです。いよいよインドネシアでの 旅がスタートしますが、現地に到着して、最初に会話をする のは入国審査官です。パスポートを差し出したり、受け取る 時の簡単な決まり文句を覚えて、まずはインドネシア語で 入国審査官に話しかけてみましょう。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/index.html 2007.06.06 GFFシステムアップグレードによるサービス一部停止のお知らせ 弊社では下記期間、ＧＦＦのシステムアップグレードを予定しております。 システムの切り替えおよびデータの移行のため、ＧＦＦ会員の皆様への サービスが一部制限されますことをお知らせいたします。 　　　予定期間：２００７年６月７日（木）〜６月１３日（水） 　　　ＵＲＬ : http://www.garuda-jpn.com/gff/ 2007.05.23  「ガルーダトラベルシーンプロ」大会報告＆抽選プレゼントのお知らせ 本年４月８日より１１日までバリ島クラマスポイントにて、男女１３５名のＪＰＳＡ 公認プロが参加した「ジャパンプロサーフィンツアー2007」の第一戦である 「ガルーダトラベルシーンプロ」が行われました。本大会開催を記念して、 オンライン会員向けに「ガルーダトラベルシーンプロ」特製Tシャツを抽選で １０名様にプレゼントいたします。詳しくは下記をご覧下さい。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/surf/jpsa_report.html 2007.05.22 ガルーダ・インドネシア航空　『 こども絵画コンテスト 』 のご案内  テーマは、｢インドネシア」「バリ島」「南の島」から連想するもの。 対象は小学校６年生までのお子様で、八つ切り画用紙（画材は自由）にて ご応募ください。最優秀賞には日本〜バリ島往復航空券を提供いたします。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/child/index.html 2007.05.10 ガルーダ・インドネシア・ゴルフダイジェストカップ ゴルフツアーのご案内  『 ガルーダ・インドネシア・ゴルフダイジェストカップ ジャカルタ大会（５日間）』が ７月に開催されます。ジャックニクラウスがインドネシアらしさを忘れずに設計 した「ブミ・スルポンダマイコース」、およびロバート・トレント・ジョーンズJr.が 海をイメージして設計した「パンタイ・インディア・カプクコース」を利用。 http://www.garuda-jpn.com/support/golf.html 2007.05.02 第５回ガルーダ・インドネシア航空 フォトコンテスト案内  ガルーダ・インドネシア航空では、第５回フォトコンテストへの応募受付を開始いたします。 テーマはインドネシアを感じさせる作品なら自由。昨年(2006年)８月〜本年(2007年)８月に 撮影したもので、縦位置または横位置のいずれの作品でもご応募いただけます。 入賞は２０名様。副賞として、日本〜インドネシア往復航空券、バリ島豪華ヴィラ宿泊券 などをご提供。 　　主催　：　ガルーダ・インドネシア航空会社　 　　協賛　：　富士フイルムイメージング株式会社 　　　　　　　　ロイヤル・ピタマハ、ザ・バイスロイ・バリ 他 　　http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/notice_07.html 2007.05.02 ガルーダ・インドネシア航空　旅のエッセイコンテスト案内  あなたの思い描く、実現させたい「インドネシアの旅」をエッセイで伝えて下さい。 入賞者２名様には日本〜インドネシア往復航空券をご提供。また入賞後、 インドネシアの旅ブログを綴っていただきます。 　　協力　：　フォートラベル株式会社 　　http://www.garuda-jpn.com/campaign/essay/index.html 2007.05.02  インドネシア語会話 -Vol.15- 今回は『別れのあいさつ』がテーマです。日本語の「さようなら」に相当する インドネシア語の挨拶は様々です。空港での見送りの際、職場や学校で同僚や 友人との別れ際など、シチュエーションによって上手に使い分けましょう。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol15.html 2007.04.27  「バリ・ショー」（会場：横浜・大阪）開催のお知らせ 魅惑のバリを五感で楽しむ「バリ・ショー」が開催されます。見る、聴く、味わう、 触れる、香るという５つのテーマのもと、舞踊、音楽、料理、特産物、癒しに関する 様々な催しや展示を予定。 　■ 会期/会場 ：　 ２００７年６月２３日(土)〜６月２４日(日) パシフィコ横浜 　　　　　　　　　　　　２００７年６月３０日(土)〜７月１日(日) インテックス大阪 　■ 入場料 ：　　　前売り８００円　/　当日１，０００円　　＊小学生以下無料 　■ 主　催 ： 　　　有限会社　ブレイズ 　■ ＵＲＬ 　： 　　　http://dotbali.com/ 2007.04.26 インドネシア手工芸品展：ショーケース・オブ・エクセレンス開催 のお知らせ 在京インドネシア共和国大使館にてインドネシア手工芸品展が開催されます。 バティック、刺繍、敷物、彫刻、絵画、家具、宝石･宝飾品、真珠など選りすぐりの 優れたインドネシア手工芸品を展示。また、インドネシアの伝統芸能文化の公演も 行われます。 　　開催 ：　 インドネシア手工芸品展 ショーケース・オブ・エクセレンス 　　会場 ： 　Wisma Duta　（インドネシア大使公邸）　 　　日時 ： 　２００７年５月２４日(木)〜５月２６日(土) 　　URL　： 　http://indonesianembassy.jp/index.php?option=content&task=view&id=84 2007.04.26  ゴールデン・ウィーク期間中、オンライン予約利用に関して オンライン予約は２４時間、 ゴールデン・ウィーク期間中もご利用いただけます。 尚、オンライン予約利用後のチケット購入などのご案内は、以下の通りに対応させて いただきますので予めご了承願います。 　◆　４月２７日(金）１７：００ 〜 ５月６日(日)の間に、オンライン予約をご利用の場合： 　　　　１．オンライン予約が完了すると、予約内容確認メールが自動返信されます。 　　　　２．チケット購入期日などのご案内は、５月７日(月）以降にオンライン予約課より　　　　　　 　　　　　　ご出発日が近いお客様を優先的にＥメールにてご連絡いたします。 2007.04.10 「ペットブームの光と影Vol.3 光るメダカの驚異」4/15(日) TV放映のお知らせ 養殖サンゴや交配された新しい魚たち。遺伝子組み換えで光るメダカも登場した。 水槽の中で今何が起こっているのか？観賞魚最前線を追う。（取材地：インドネシア他） □ 番組名　：　素敵な宇宙船地球号　”ペットブームの光と影Vol.３ 光るメダカの驚異” □ 放映予定：　４月１５日（日）２３：００〜２３：３０　テレビ朝日系列 　 2007.03.07 ガルーダ　トラベルシーンプロ 開催（４月８日〜１１日）のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空はバリ島・クラマスで開催されるJPSA(日本プロサーフィン連盟） 主催のショートボードシリーズ第１戦「ガルーダ　トラベルシーンプロ」に協賛しております。 　　大会名称：　 ガルーダ　トラベルシーンプロ 　　会場 ： 　インドネシア・バリ島　クラマスポイント　 　　日時 ： 　２００７年４月８日(日)〜４月１１日(水) 　　URL　： 　http://www.travel-scene.com/page/gacup2007.htm 2007.02.22 インドネシア語会話 -Vol.14- 今回は『しばらくぶりのあいさつ』がテーマです。「久しぶりですね」 「どうしてましたか？」など、会話を始めるきっかけとなる便利な フレーズを覚えましょう。また、「そうですか」と納得したり、「そう いえば」など話題を変える時にも使われるOh, ya.[オー　ヤ]の イントネーションの違いもマスターしましょう。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol14.html 2007.02.19 オンライン予約キャンペーン（４月〜６月ご出発分） 発表 ２００７年４月〜６月に日本出発で、弊社オンライン予約を利用して航空券をご購入なら、 抽選で１５名様にバリ島豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ Ａ賞（１０名様)： バリ島 豪華ヴィラ/ホテル無料宿泊券 　◆ Ｂ賞（５名様） ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html ＊航空券購入と同時（すでに購入済みの方も含む）に自動応募となります。 2007.01.31 インドネシア語会話 -Vol.13-  今回は『あいづちをうつ』がテーマです。相手の話を聞いて 「そうなんだ」とうなづく時、「すごいですね！」と感嘆した時、 「まさか！」と信じられない時、「なるほど！」と納得した時など、 気の利いたあいづちをうつことができれば、会話も弾みます。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol13.html 2007.01.29 オンライン予約キャンペーン（３月ご出発分） 発表  オンライン予約を利用して、２００７年３月に日本出発の航空券をご購入なら、 抽選で１５名様にバリ島豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ Ａ賞（１０名様)： バリ島 プライベートプール付ヴィラ無料宿泊券 　◆ Ｂ賞（５名様） ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html ＊航空券購入と同時（すでに購入済みの方も含む）に自動応募となります。 2007.01.26 オンライン予約利用 『 Webバリ運賃（４月〜９月出発）』発売開始  ２００７年４月〜９月の日本発インドネシア行き『 Ｗｅｂバリ運賃 』の発売を開始しました。 オンライン予約限定「Ｗｅｂバリ２８」なら、５０,０００円〜 □ すでにＥメール等でご予約をお申込みの場合： 　 　　ご出発日が近いお客様を優先的に順次、ご購入の案内を差し上げます。 □ 新規にオンライン予約にてお申込みの場合： 　 　　発売開始直後は、お申込みが集中する事が予想されます。 　　 　弊社からのご購入案内の返信(Ｅメール)が１週間程かかる場合も 　　 　ございますが、予めご了承下さい。 　■ Ｗｅｂバリ運賃の詳細は下記ページをご参照ください。 　　　http://www.garuda-jpn.com/fare/index.html 2007.01.10 オンライン予約キャンペーン（２月ご出発分） 発表 オンライン予約を利用して、２００７年２月に日本出発の航空券をご購入なら、 抽選で１０名様にバリ島豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ Ａ賞（５名様） ： バリ島 プライベートプール付ヴィラ無料宿泊券 　◆ Ｂ賞（５名様） ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html ＊航空券購入と同時（すでに購入済みの方も含む）に自動応募となります。 2006.12.27  「海の森 マングローブ紀行」 ハイビジョンＴＶ番組放映予定のご案内  ガルーダ・インドネシア航空は、ハイビジョン１時間ＴＶ番組「海の森 マングローブ紀行」 （インドネシア・赤道直下の島々をゆく）に協力しています。 　◇ 放映予定:　ＢＳジャパン　１月１日（月）１２：００ 　　　　　　　　　　日経ＣＮＢＣ　１月４日（木）２１：００/１月６日（土）１１：００　　　 赤道のすぐ下に位置し、東西５,１００ｋｍに１３,０００の島々が点在するインドネシア。 広い国であるがゆえに、マングローブも地域ごとにまったく違う風景をつくり出している。 人々の生活との関わり方もまた異なるという。 今回は島々をめぐりながら、島ごとにそれぞれのマングローブ物語を追っていく。 2006.12.22 オンライン予約キャンペーン（１月ご出発分）発表 オンライン予約を利用して、２００７年１月に日本出発の航空券をご購入なら、 抽選で１０名様にバリ島豪華ヴィラ宿泊券などが当たります。 　◆ Ａ賞（５名様） ： バリ島 プライベートプール付ヴィラ無料宿泊券 　◆ Ｂ賞（５名様） ： レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html ＊航空券購入と同時（すでに購入済みの方も含む）に自動応募となります。 2006.12.19 JAVA JAZZ FESTIVAL ( ２００７年３月２日-４日、ジャカルタ開催 ) のご案内 ガルーダ・インドネシア航空は、来年３月にインドネシア・ジャカルタにて開催される 「JAKARTA INTERNATIONAL JAVA JAZZ FESTIVAL」に協賛しております。 本フェスティバルには毎年、様々なアーティストが海外より参加します。 　■ 期日 ： 　２００７年３月２日(金)〜４日(日) 　■ 会場 ： 　ジャカルタ コンベンションセンター 　■ 協賛 ： 　Blue Note Tokyo　 　■ URL ： 　 http://www.garuda-jpn.com/campaign/jazz/java.html 2006.12.08  年末年始、オンライン予約およびチケット購入に関して オンライン予約は２４時間、年末年始もご利用いただけます。 尚、チケット購入などのご案内に関しましては、以下の通りに対応させて いただきますので、予めご了承願います。 ◇１２月２８日(木)〜１月８日(月) に、オンライン予約をご利用の場合： 　　　チケット購入期日などのご案内は、１月９日(火)以降にご出発日が近い 　　　お客様を優先的にＥメールにてご連絡をさしあげます。 　　　＊ご出発日によっては、返信までに１週間以上かかる場合もございます。 　>>>１２月２３日(土)〜２５日(月）のオンライン予約および関連のお問い合わせには 　 　１２月２６日(火)以降に返信させていただきます。 2006.10.24 インドネシア語会話 -Vol.11- 掲載 今回は『上手に断る』がテーマです。相手の気分を害さないように丁寧に断りたい時と、 しつこくされてキッパリと断る時では、使う言葉も違ってきます。 場面に応じた上手な断り方を覚えましょう。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/vol11.html 2006.10.23 インドネシア文化観光省観光局・日本語ウェブサイトのご案内  インドネシア文化観光省観光局の日本語公式ウェブサイトをご存知でしょうか？ バリ島・ジャワ島などインドネシア全土の観光案内やキャンペーン情報が満載！ URL: http://www.visitindonesia.jp 2006.09.29 フライバック・キャンペーン 〜 DFSバリ店にて開催  ガルーダ・インドネシア航空＆ＤＦＳバリ店共同企画「フライバック・キャンペーン」 　キャンペーン期間中に、ガルーダ・インドネシア航空の日本発便にご搭乗いただければ、 　ＤＦＳバリ店にて様々な特典をご利用いただけます。 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/dfs/dfs2.html 2006.09.29 第４回 ガルーダ・インドネシア航空 フォトコンテスト〜入賞作品発表  第４回ガルーダ・インドネシア航空フォトコンテスト(２００６)に多数のご応募を いただきまして誠にありがとうございました。応募総数３２０点の中から 入賞に１２点が選ばれました。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/photo/win_photo06.html 2006.09.29 アジアフェスティバル開催　（大阪、９月２９日〜１０月１日）  ガルーダ・インドネシア航空は、アジアフェスティバルに協力しています。 　■ 開催　：　大阪　新梅田シティ・ワンダースクエア 　■ 期間　：　２００６年９月２９日(金)〜１０月１日(日) 　■ URL 　：　http://www.cocolo.co.jp/asiafes/ 2006.09.14 名古屋東急ホテル２０周年記念 インドネシアフェアのご案内  ガルーダ・インドネシア航空は、名古屋東急ホテル２０周年記念 インドネシアフェアに 協賛しています。 　■ 開催　：　名古屋東急ホテル１階 コーヒーハウス 「 モンマルトル 」 　■ 期間　：　２００６年９月３０日(土)まで 　■ URL 　：　http://www.nagoya-h.tokyuhotels.co.jp/ 2006.09.13 東海テレビ 『 アジアンぴーかん・バリ島編 』　放映予定のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空は、東海テレビ「ぴーかんテレビ」のバリ島取材に協力しました。 番組では、人気のビーチリゾートからウブドエリアまで、伝統芸能、食文化、 スパ、カフェ、ヴィラなどバリ島の魅力満載！の構成となっています。 特に、『バリ島の塩田』紹介は必見です。 ◇ 放映予定：　東海テレビ「ぴーかんテレビ」　９月１８日（月）９:５５〜１０:５５ 　　　　　　　　　 http://www.tokai-tv.com/information/p-can/ 2006.09.04  ＪＶＣ＋管 洋志チャリティ写真展  『アジア育ち』 のご案内 ガルーダ・インドネシア航空では、ＪＶＣ＋管 洋志チャリティ写真展（ジャワ島中部地震支援）に 協力しています。 　■ 写真展：　『アジア育ち』（於：銀座ＡＣギャラリー） 　■ 開催　： 　２００６年９月１７日(日)〜９月２３日(土） 入場無料 　■ ＵＲＬ　： 　http://www.ngo-jvc.net/jp/event/20060917_photo.html 2006.08.17 インドネシア国内線エアパス（VIDP）運賃発表  ガルーダ・インドネシア航空利用のインドネシア国内線エアパス(ＶＩＤＰ）は ２００７年７月３１日旅行開始分まで有効です。適用運賃および規則は 下記よりご確認ください。 http://www.garuda-jpn.com/fare/airpass.html 2006.08.01 ８月６日（日） 『極上グルメ超選択ツアーINバリ 』 TV放映予定のお知らせ ガルーダ・インドネシア航空は、テレビ朝日の下記番組に協力しています。 　番組名： 「船越英一郎 ユンソナ スピードワゴン極上グルメ超選択ツアーINバリ」（テレビ朝日）　　　　　　　　 　放映予定日： 　２００６年８月６日(日)　１５時３０分〜１７時３０分 2006.07.13  『 Ｗｅｂバリ運賃（１０月〜３月出発分）』 発売開始  ガルーダ・インドネシア航空にて、日本発インドネシア行きエコノミークラス往復の 正規割引運賃をご希望なら、オンライン予約限定の『Ｗｅｂバリ運賃』がおトクです。 Ｗｅｂバリ２１＝５６,０００円〜 http://www.garuda-jpn.com/fare/web.html 2006.07.04 「 まっぷるマガジン　バリ島’07 」（昭文社刊） 抽選で７名様にプレゼント ガルーダ・インドネシア航空は「まっぷるマガジン・バリ島'07」の現地取材に協力しています。 『バリ島へ旅するならこれがオススメ！』を提案するビジュアルガイドの決定版。最新のヴィラ、 スパのオープン情報だけでなく、バリダンスや寺院など文化芸術に触れるページも充実。 　□　弊社オンライン会員向けに抽選で７名様にプレゼントいたします。 　　　ご応募方法は、下記ウェブサイトをご参照ください。 　　 　http://www.garuda-jpn.com/inquiry/mapple07.html 2006.06.08  インドネシア会話　Vol.10 掲載  今回のテーマは『なぐさめる』です。 落ち込んだり、悲しんだりしている人を励ましたい時に、そのまま使える一言をいくつか紹介 しています。簡単な表現ですので、元気のない人がいたら、ぜひインドネシア語で一言声を かけてあげてください。「リレーコラム」では盗難や置き引きに遭わないためのアドバイスや 不幸にも被害に遭った際の対処方法などを説明しています。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/index.html 2006.05.02 燃油サーチャージ変更 （６月１日発券分より） のお知らせ ガルーダ･インドネシア航空では原油価格の更なる高騰により｢燃油サーチャージ額変更｣を 過日政府に申請し、認可を得ましたのでお知らせいたします。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券（ 大人、小幼児共に同額 ） サーチャージ額：　２００６年５月３１日 発券分まで　日本発着国際線１区間：５０米ドル　 　　　　　　　　　　　２００６年 ６月 １日 発券分より　 日本発着国際線１区間：６０米ドル 　　　　　　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2006.05.02 決定！２００６ ミス・ユニバース・ジャパン ガルーダ・インドネシア航空は「２００６ ミス・ユニバース・ジャパン」に協賛しています。 ２００６年４月２５日(火)、東京国際フォーラムにて「２００６ ミス・ユニバース・ジャパン」 最終選考会が行われ、今年度のミスが決定しました。尚、ファイナリスト５名は３月に 撮影のためバリ島を訪れています。 URL : http://muj.trans-cosmos.co.jp/ 2006.04.28 ゴールデン・ウィーク期間中、オンライン予約・チケットご購入に関して オンライン予約は２４時間、ゴールデン・ウィーク期間中も通常通りにご利用いただけます。 尚、当該期間中、弊社オンライン予約課は５月２日(火)のみの営業となりますので チケット購入などのご案内は下記の通りに対応させていただきますが予めご了承下さい。 　◆　４月２８日(金）１７：００ 〜 ５月７日(日)の間に、オンライン予約をご利用の場合： 　　　　１．ご予約が完了すると、予約内容確認メールが自動返信されます。 　　　　２．チケット購入期日などのご案内は、５月８日(月）以降にオンライン予約課より　　　　　　 　　　　　　ご出発日が近いお客様を優先的にＥメールにてご連絡いたします。 2006.04.25 ガルーダ・インドネシア ゴルフ クラブ 会員募集  【第２弾：限定３０名様】  ガルーダ・インドネシア航空では、ゴルフ好きなお客様を対象に限定３０名様を ガルーダ・インドネシア ゴルフ クラブ（ＧＧＣ）会員として募集いたします。 当該会員の皆様には、様々な会員特典をご案内予定です。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/golf_2.html 2006.03.31 第１回 ガルーダ・インドネシア ゴルフ カップ ツアーのご案内 ガルーダ・インドネシア航空（成田、関空、名古屋発）を利用して、 リッツカールトン・ジャカルタに泊まる５日間　 　　　　>>> 第１回ガルーダ・インドネシア ゴルフ カップを 　　　　　　チェンカレンゴルフカントリークラブにて開催いたします。<<< http://www.garuda-jpn.com/ggc_mbr/golf_tour.html 2006.03.20 燃油サーチャージ額変更（４月１日発券分より）のお知らせ ガルーダ･インドネシア航空では原油価格の更なる高騰により｢燃油サーチャージ額変更｣を 過日政府に申請し、認可を得ましたのでお知らせいたします。 対象航空券 　 ：　全ての国際線航空券（ 大人、小幼児共に同額 ） サーチャージ額：　２００６年３月３１日 発券分まで　日本発着国際線１区間：３４米ドル　 　　　　　　　　　　　２００６年 ４月 １日 発券分より　 日本発着国際線１区間：５０米ドル 　　　　　　　　　　　http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html 2006.03.17  『 春宵ガムランショウ 』 （東京・浅草） 開催のご案内 ガルーダ・インドネシア航空では『春宵ガムランショウ』に協力しています。 　　日時 ：　２００６年３月２６日(日） 開場17:15 開演18:00　　　　 　　会場 ：　アサヒアートスクエア＜東京・浅草＞ 　　交通 ：　銀座線/浅草線/東武伊勢崎線「浅草」駅 　　主催 ：　オンガクノ素 ＆ 横浜ガムランの会 　　URL ：　http://www.yk.rim.or.jp/~onmoto/syunsyogamelan.html 2006.03.16 ガルーダ・インドネシア ゴルフ クラブ 会員募集  【限定１００名様】  ガルーダ・インドネシア航空では、ゴルフ好きで、インドネシアと関わりが深いお客様を 対象に、ガルーダ・インドネシア ゴルフ クラブ (ＧＧＣ) を創設する運びとなりました。 ＧＧＣ会員の皆様には様々な会員特典をご案内予定です。 http://www.garuda-jpn.com/campaign/golf.html　　　 2006.03.16 インドネシア会話　Vol.9 掲載  今回のテーマは　『 喜びを伝える 』です。 「リレーコーラム」では 'Aduh!' 'Wah!' など喜び・感謝の表現について解説しています。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/index.html 2006.02.15  『 Webバリ運賃・５０,０００円〜』( ４月〜９月出発 ) 発売開始  ガルーダ・インドネシア航空にて、日本発インドネシア行きエコノミークラス往復の 正規割引運賃をご希望なら、オンライン予約限定の『Ｗｅｂバリ運賃』がおトクです。 出発４２日前までの早期購入など条件が合えば５０,０００円〜 http://www.garuda-jpn.com/fare/web.html 2006.02.15 オンライン予約キャンペーン（４月〜６月出発）発表！ オンライン予約でチケットをご購入なら、毎月抽選で２０名様にバリ島ヴィラ宿泊券 などが当たります。チケットご購入と同時に自動応募となりますので、お客様からの お申し込みの必要はございません。 　◆ １０名様 ： バリ島 プライベートプール付ヴィラ無料宿泊券 　◆ １０名様 ： バリ島 ホテル宿泊券/レストラン食事券/スパ利用券 　http://www.garuda-jpn.com/campaign/reserve/index.html 2006.02.14 バリ島・ニュピ( ３月３０日) に伴う、日本発着便運休のご案内 ２００６年３月３０日(木)はバリ島・ヒンズー教の新年(サカ暦)にあたるニュピの日です。 バリ島では全ての活動、交通機関がお休みになります。デンパサール空港(バリ島)の フライト発着規制に伴い、下記日本〜インドネシア間のフライトも運休となります。 □運休便 ： ３月３０日　ＧＡ８８１便( 東京−バリ島 ) ＧＡ８８９便( 名古屋−バリ島 ) 　　　　　 　　　　　　　　　ＧＡ８８３便( 大阪−バリ島 ) ＧＡ８８８便( バリ島−名古屋 ) 　　　　　　 　　　　　　　　ＧＡ８８０便( バリ島/ジャカルタ−東京 ) 　　　　　　　 ３月３１日　ＧＡ８８２便( バリ島−大阪 ） 2006.01.26 インドネシア語会話 -vol.8 掲載  今回のテーマは『お願いをする』です。 「会話のコツ｣では相手にお願いをする場合、または何かを勧める場合などシチュエーションに 応じた単語の使い分けなども補足しています。 http://www.garuda-jpn.com/dictionary/language/index.html 2006.01.19 ２００６年４月〜９月出発 「Ｗｅｂ運賃およびオンライン予約」に関して  ２００６年４月〜９月の日本発インドネシア行き「Ｗｅｂバリ運賃」は２月中旬頃の 発売開始を予定しております。運賃未発表のため、４月以降のオンライン予約は ご利用いただけませんが、ご希望のお客様は本ウェブサイトの予約フォームより お申し込みいただけます。詳しくは、下記ページをご参照ください。 http://www.garuda-jpn.com/fare/index.html 2006.01.13 ■■ 新規オンライン会員登録で、ヴィラ宿泊券など２０名様に抽選プレゼント ■■ ２００６年１月１３日(金)〜２月１２日(日)の間に、オンライン会員（入会金、年会費不要）に 新規にご登録いただいた方の中から抽選で、バリ島プール付ヴィラ無料宿泊券または 弊社オリジナルグッズをプレゼントいたします。 　　 http://www.garuda-jpn.com/inquiry/enll_06jan.html 2005.12.28 無料アップグレードキャンペーン実施 （ＧＡ８８９便 ）  セントレア開港１周年を記念して、ガルーダ・インドネシア航空ではセントレア発便に 限定しまして、エコノミークラス⇒エグゼクティブクラスへ無料アップグレードキャンペーンを 実施いたします。期間：２００６年２月１日〜３月３１日 http://www.garuda-jpn.com/campaign/ngo_camp_06.html