初対面でも相手の名前がわかっていれば、Anda[アンダ]「（年齢に関係なく使える）あなた」を省略したり、Bapak[バパッ]「（目上の男性に対する）あなた」, Ibu[イブ]「（目上の女性に対する）あなた」などのような敬称で呼ぶことが多いようです。会話の中では、Andaはよく省略されます。

Sudah bekerja.[スダ　ブクルジャ]のsudahは「すでに〜した」で、その反対はbelum[ブルム]（まだ〜でない）です。普通の文を疑問文にするにはapakah[アパカ]（〜ですか）を文の前に付ければよいのですが、会話ではよく省略されます。会話では、普通の文章の文末を上げ調子で読めば疑問文になります。ですから、インドネシア人にSudah bekerja?と文末を上げ調子で聞かれたら、標準語のApakah Anda sudah bekerja? と同じ意味になります。

Kalau Anda?[カロゥ　アンダ]（Andaは「名前」や「敬称」でも可）は英語のAnd you?に相当します。相手の意見を聞きたい時、または相手からの質問を逆に聞き返す時にKalau Anda?という表現が便利です。
Saya karyawati. Kalau Anda?と言われて、相手と同じ答えであれば、Saya juga (karyawati).[サヤ　ジュガ]「私も（ＯＬです）」と答えればよいでしょう。